Legal translation Not to be confused with sworn translation. Legal translation is a specialty dedicated to the branch of law, that is, the translation of legal texts. When translating a legal text, many aspects must be taken into account to obtain an optimal result. Legal jargon (legalese) is almost a “language per se”. If you think […]
Is your company going global? Are you setting up a business with a foreign partner? Do you want to ensure you are signing the right agreement or paying the agreed invoice? Ensure your company´s commercial transactions are carried out the way you planned, do not let foreign languages lead to time-consuming and expensive misunderstandings. Our […]
Are you being employed in a foreign country? Will you pursue PhD/MA studies abroad? Ensure your academic documents are translated accurately and on time so as to submit them to universities or employers abroad. Our team of certified translators in Barcelona is accredited by the Spanish Ministry of Foreign Affairs and Cooperation to translate academic documents such as transcripts, […]
Sworn Translation of Passport, NIE, ID CARD In the many official procedures that are carried out daily in Spain there are a series of “star” documents that are usually attached, and for which Sworn Translation is required. This is the case of the passport, for example, as an evidential identity of a physical person at […]
Sworn Translators certified by the Spanish Ministry of Foreign Affairs and Cooperation
